L’Argentine a été réélue à la tête du groupe des pays fournisseurs de nucléaire.

Mr. Rafael Mariano Grossi a pris ses fonctions au sein du NSG en Juin dernier, lors de la séance plénière qui a eu lieu à Buenos Aires, et son mandat actuel court jusqu’à cette année.

Pour la première fois dans l’histoire du NSG, un président est réélu à la tête du groupe.

Le NSG a été fondée en 1975 et vise à coordonner les positions entre les pays les plus avancés dans le domaine nucléaire, pour empêcher que le commerce et les transferts de matériel nucléaire puissent entraîner la prolifération des armes nucléaires.

Le NSG contrôle principalement les transferts du matériel associés aux technologies du cycle du combustible nucléaire et ceux de double usage, c’ est à dire susceptible d’être utilisés à d’autres fins.

Cette importante responsabilité pour l’Argentine signifie la confirmation de la confiance dans la contribution du pays aux efforts internationaux de non-prolifération des armes de destruction massive. Cela intervient à un moment important du développement de son propre plan nucléaire, en pleine expansion, après l’entrée en service de la centrale nucléaire Président Kirchner (Atucha 2) et le récent accord avec la Chine pour la construction d’une troisième centrale nucléaire dans ce pays.

Le président du NSG, l’Ambassadeur Grossi, occupe ce poste après ses expériences en tant que chef de cabinet de l’OIAC (Organisme pour l’Interdiction des Armes Chimiques, récent lauréat du Prix Nobel de la Paix) chef de cabinet de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA) et plus récemment Directeur général adjoint de l’AIEA.

Grossi a repris des fonctions au sein des Affaires étrangères argentines en 2013 comme ambassadeur en Autriche et représentant permanent auprès des organisations internationales à Vienne.

Cette année, le NSG fera face à des défis importants liés à la non-prolifération, par rapport à un marché nucléaire international en expansion et la persistance des défis tels ceux posés en Moyen-Orient, en Iran, ou dans la péninsule coréenne continue.

Le deuxième mandat à la présidence argentine du NSG commencera formellement lors de la séance plénière, qui se tiendra durant la première semaine de Juin dans la ville de Bariloche, Argentine.

Télam. Buenos Aires, 21 janvier 2015.

Traduit de l’espagnol pour El Correo par : Estelle et Carlos Debiasi

El Correo. Paris, 22 janvier 2015

Cette création par http://www.elcorreo.eu.org est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported. Basée sur une œuvre de www.elcorreo.eu.org.